Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Il presente testo è stato predisposto da Otoroto (la «Piattaforma») nella sua qualità di titolare del trattamento, ai sensi della Legge turca sulla protezione dei dati personali n. 6698 («KVKK»). Otoroto fornisce un servizio di directory online che elenca le aziende di servizi automobilistici in tutta la Turchia. Contatto: info@otoroto.com.

2. Dati personali trattati

• Dati dell’account: nome e cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, password (conservata in forma irreversibilmente sottoposta ad hash/sintetizzata).
• Dati dell’azienda: nome dell’azienda, categoria, indirizzo, posizione, recapiti, immagini e descrizione (inseriti dal titolare dell’azienda).
• Dati di utilizzo: informazioni sulla sessione, le pagine che richiedete e i log tecnici (per la sicurezza e la continuità del servizio).

3. Finalità e basi giuridiche del trattamento

I vostri dati personali sono trattati per le finalità di creazione e gestione dell’iscrizione, registrazione/pubblicazione dell’azienda, verifica dell’e-mail, sicurezza dell’account, risposta a richieste e reclami, nonché adempimento degli obblighi di legge; basandosi, nell’ambito dell’art. 5/2 della KVKK, sulle basi giuridiche della stipula/esecuzione di un contratto, dell’obbligo legale e del legittimo interesse. Nei casi che richiedono il consenso esplicito, il vostro consenso viene acquisito separatamente.

4. Trasferimento e infrastruttura

La Piattaforma utilizza l’infrastruttura Cloudflare per l’hosting, la distribuzione dei contenuti e i servizi di database, e il servizio Brevo (Sendinblue) per le e-mail di verifica e notifica. I server di questi fornitori di servizi possono trovarsi all’estero; i vostri dati vengono trasferiti unicamente allo scopo di erogare il servizio e adottando le necessarie misure di sicurezza. I vostri dati non vengono venduti a terzi per finalità di marketing.

5. Periodo di conservazione

I vostri dati personali vengono conservati per tutta la durata della vostra iscrizione e per i termini di prescrizione/conservazione previsti dalla normativa applicabile; quando la finalità viene meno, vengono cancellati, distrutti o anonimizzati.

6. I vostri diritti ai sensi della KVKK

Ai sensi dell’art. 11 della KVKK, avete il diritto di: sapere se i vostri dati personali vengono trattati, richiedere informazioni qualora siano stati trattati, sapere se vengono utilizzati conformemente alla loro finalità, richiederne la rettifica qualora siano stati trattati in modo incompleto/errato, richiederne la cancellazione/distruzione nell’ambito dell’art. 7 della KVKK, richiedere che tali operazioni siano notificate ai terzi a cui i dati sono stati trasferiti, opporvi a un risultato a voi sfavorevole derivante da un’analisi effettuata esclusivamente da sistemi automatizzati e richiedere un risarcimento in caso di danno subito.

Potete inoltrare le vostre richieste tramite info@otoroto.com. Le vostre richieste vengono evase entro un massimo di 30 giorni.

7. Modifiche

Il presente testo può essere aggiornato quando necessario; la versione attuale è pubblicata in questa pagina.